[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.0.75″ background_image=”https://www.sinomedecine.com/wp-content/uploads/2017/09/paysage-04.jpg”][et_pb_row _builder_version=”3.0.75″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.0.47″ parallax=”off” parallax_method=”on”][et_pb_text background_layout=”dark” _builder_version=”3.0.75″ text_font=”|on|||” text_font_size=”40px” inline_fonts=”Bevan,Crete Round”]
Wěi jīng tāng 苇茎汤
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.0.47″][et_pb_row custom_padding=”27px|0px|79px|0px” _builder_version=”3.0.75″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.0.47″ parallax=”off” parallax_method=”on”][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”24px”]
Wěi jīng tāng 苇茎汤
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px” text_orientation=”center”]
Wàitái mìyào 外台秘要 cité dans le Gǔ-jīn lù yàn fāng 古今录验方
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px” text_orientation=”center”]
Composition
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px” text_orientation=”center”]
苇茎 wěijīng (en morceaux) (60g) (remplacé par 芦根 lúgēn)
薏苡仁 yìyǐrén 0,5 sheng (30g)
瓜瓣 0,5 sheng (24g)
桃仁 táorén 30 pièces 枚 (9g)
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px”]
Préparation originelle : mettre à cuire 苇茎 wěijīng dans deux dou d’eau et réduire à 5 sheng, enlever les résidus et ajouter les autres produits, décocter et à 2 sheng, prendre 1 sheng à chaque fois, observer les vomissements de pus.
Aujourd’hui la formule est préparée en décoction.
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px”]Actions
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px”]
Tempérer le poumon et transformer les mucosités 清肺化痰
Expulser la stase et drainer le pus 逐瘀排脓
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px”]Indications
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px”]
Syndrome d’abcès du poumon avec stagnation de chaleur toxique et nouure de mucosités et stases de sang 肺痈, 热毒壅滞, 痰瘀互结证 avec légère fièvre (身有微热), toux et crachats abondants (咳嗽痰多), dans les cas extrêmes toux avec crachats nauséabonds mélés de pus et de sang (甚则咳吐腥臭脓血), douleur sourde de la poitrine (胸中隐隐作痛), langue rouge et enduit jaune et gras (舌红苔黄腻), pouls glissant et rapide (脉滑数).
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px”]
Modifications
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.92″ text_font_size=”17px”]
- En cas d’abcès pulmonaire non collecté ajouter 金银花 jīnyínhuā et 鱼腥草 yúxīngcǎo pour augmenter les actions de tempérer la chaleur et éliminer les poisons.
- En cas de pus déjà formé ajouter 桔梗 jiégěng et 贝母 bèimǔ pour augmenter les actions de transformer les mucosités et drainer le pus.
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row custom_padding=”0px|0px|27px|0px” _builder_version=”3.0.75″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.0.47″ parallax=”off” parallax_method=”on”][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”20px”]Cas Cliniques
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.92″ text_font_size=”17px”]
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]