[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.1.1″ background_image=”https://www.sinomedecine.com/wp-content/uploads/2017/09/formule-03.jpg”][et_pb_row _builder_version=”3.0.75″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.0.47″ parallax=”off” parallax_method=”on”][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font=”|on|||” text_font_size=”40px” background_layout=”dark” inline_fonts=”Bevan,Crete Round”]
Sāng jú yǐn 桑菊饮
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.0.47″][et_pb_row custom_padding=”27px|0px|50px|0px” _builder_version=”3.0.75″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.0.47″ parallax=”off” parallax_method=”on”][et_pb_text _builder_version=”3.1.1″ text_font_size=”18px” text_line_height=”1.4em” text_font=”||||||||”]
Sāng jú yǐn 桑菊饮
Wēnbìng tiáo biàn 温病条辨
Composition
桑叶 sāngyè – 2 qian et 5 fen (7,5g)
菊花 júhuā – 1 qian (3g)
杏仁 xìngrén – 2 qian (6g)
连翘 liánqiào – 1 qian et 5 fen (5g)
薄荷 bóhé – 8 fen (2,5g)
苦桔梗 kǔjiégěng – 2 qian (6g)
生甘草 shēnggāncǎo – 8 fen (2.5g)
芦根 lúgēn – 2 qian (6g)
Préparation : en décoction
Actions et Indications
Drainer le vent et tempérer la chaleur 疏风清热
Diffuser le poumon et arrêter la toux 宣肺止咳
Syndrome léger de chaleur en superficie et phase initiale des maladies de tiédeur 风温初起, 表热轻证 avec toux (咳嗽), fièvre légère (身热不甚), légère soif (口微渴), pouls superficiel et rapide (脉浮数).
Précautions d’emploi
Cette formule est une prescription modérée piquante et fraiche, en cas de chaleur importante du poumon, il convient de la modifier au risque de n’avoir aucune efficacité. Elle est contre-indiqué en cas de toux par vent et froid. Elle ne doit pas être décocté trop longuement du fait de la légèreté des produits la composant.
Modifications
Si au bout de deux ou trois jours, la respiration devient grossière et qu’il y a de la dyspnée,alors la chaleur devient abondante dans la couche du qi et il convient d’ajouter 石膏 shígāo et 知母 zhīmǔ afin de tempérer et éliminer la chaleur de la couche du qi (清解气分之热).
En cas de toux relativement fréquente correspondant à une importante chaleur dans le poumon, ajouter 黄芩 huángqín pour tempérer la chaleur du poumon (清肺热).
Si il y a toux avec crachats abondants et jaunes, difficiles à expectorer, ajouter 瓜蒌 guālóu Trichosanthis Fructus, 黄芩 huángqín, 桑白皮 sāngbáipí et 贝母 bèimǔ afin de tempérer la chaleur et transformer les mucosités (清热化痰).
En cas de toux avec crachats de sang, ajouter 白茅根 báimáogēn, 茜草根 qiàncǎogēn et 牡丹皮 mǔdānpí pour rafraichir le sang et arrêter l’hémorragie (凉血止血).
En cas de soif sévère, ajouter 天花粉 tiānhuāfěn pour engendrer les liquides et étancher la soif (生津止渴).
En cas de douleur, rougeur et gonflement de la gorge, ajouter 玄参 xuánshēn et 板蓝根 bǎnlángēn pour tempérer la chaleur et favoriser la gorge (清热利咽).
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row custom_padding=”0px|0px|27px|0px” _builder_version=”3.0.75″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.0.47″ parallax=”off” parallax_method=”on”][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”20px”]Cas Cliniques
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.89″ text_font_size=”17px”]
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]