Le Shānghán lùn 伤寒论 Traité sur les blessures par le froid compte 398 méthodes et 113 formules que les étudiants trouvent souvent complexes et difficiles à mémoriser. Dans le texte qui suit les méthodes et formules sont regroupées de façon à créer un réseau cohérent, ce qui facilite leur mémorisation, leur maîtrise et leur assimilation.

Tàiyáng 太阳

Explication séquentielle des maladies du tàiyáng 太阳病串解

Tàiyáng et maladie du tàiyáng 太阳和太阳病

« Tài 太 » signifie « grand (dà 大) ». La plus grande surface du corps humain est celle de la peau ; c’est pourquoi le yáng de la surface cutanée est appelé tàiyáng (grand yáng). La surface de la peau est le lieu où circulent le róng (nutritif) et le wèi (défensif). Le róng circule à l’intérieur des vaisseaux, le wèi circule à l’extérieur des vaisseaux. Le principal est le wèi qì (qì défensif 卫气), avec le soutien du róng qì (qì nutritif 荣气), il exerce une fonction de protection de l’externe, qui consiste à réchauffer les chairs, à remplir la peau, à nourrir les espaces interstitiels et à gouverner leur ouverture et leur fermeture. Par conséquent, la fonction du tàiyáng est en réalité la fonction du wèi qì qui circule à la superficie du corps. Les anciens commentaires disaient : « Le tàiyáng est la barrière protectrice du corps ; il gouverne la surface cutanée et régit le róng et le wèi ». « Régir le róng et le wèi » signifie que la fonction du tàiyáng englobe celles du róng et du wèi.

Puisque le tàiyáng gouverne la superficie et régit le róng et le wèi, la réaction pathologique du róng et du wèi conséquence d’une atteinte de la superficie par une perversité externe est appelée maladie du tàiyáng 太阳病. Par exemple, si le wèi qì, pour lutter contre la perversité, se précipite de toutes ses forces vers la superficie du corps, il y aura un pouls superficiel et de la fièvre, en même temps, comme il ne peut plus assurer normalement sa fonction de protection externe, il y aura inévitablement une crainte du froid. Ces manifestations anormales de la couche wèi à la superficie du corps sont les symptômes obligatoires de la maladie du tàiyáng.

Bien que le pouls superficiel, la fièvre et la crainte du froid soient des symptômes que l’on retrouve inévitablement dans la maladie du tàiyáng, il n’est pas possible à proprement parler de qualifier cette situation de maladie du tàiyáng, on peut juste parler d’un syndrome de superficie 表证. Se baser uniquement sur ces quelques symptômes n’est pas suffisant pour affirmer qu’il s’agit d’une maladie du tàiyáng, car lors de l’atteinte d’autres méridiens, en phase initiale, le tableau peut aussi présenter un tel syndrome de superficie. Par conséquent, pour affirmer qu’il d’une maladie du tàiyáng, il faut, en plus du syndrome de superficie, la présence d’une caractéristique exclusive qui est la douleur et raideur de la tête et de la nuque. Ce n’est qu’alors que l’on peut affirmer que la maladie n’est pas seulement à la superficie, mais aussi dans le méridien du tàiyáng. C’est là la maladie typique du tàiyáng.

2. Analyse

Texte analyse...

2.1 Technique

Texte technique...

3. Conclusion

Texte conclusion...