[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.0.75″ background_image=”https://www.sinomedecine.com/wp-content/uploads/2017/09/paysage-04.jpg”][et_pb_row _builder_version=”3.0.75″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.0.47″ parallax=”off” parallax_method=”on”][et_pb_text background_layout=”dark” _builder_version=”3.0.75″ text_font=”|on|||” text_font_size=”40px” inline_fonts=”Bevan,Crete Round”]
Jīng fáng bài dú sǎn 荆防败毒散
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.0.47″][et_pb_row custom_padding=”27px|0px|79px|0px” _builder_version=”3.0.75″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.0.47″ parallax=”off” parallax_method=”on”][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”24px”]
Jīng fáng bài dú sǎn 荆防败毒散
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px” text_orientation=”center”]
Shèshēng zhòng miàofāng 摄生众妙方
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px” text_orientation=”center”]
Composition
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px” text_orientation=”center”]
羌活 qiānghuó – 1 qian 5 fen (4,5g)
柴胡 cháihú – 1 qian 5 fen (4,5g)
前胡 qiánhú – 1 qian 5 fen (4,5g)
独活 dúhuó – 1 qian 5 fen (4,5g)
枳壳 zhǐqiào – 1 qian 5 fen (4,5g)
茯苓 fúlíng – 1 qian 5 fen (4,5g)
荆芥 jīngjiè – 1 qian 5 fen (4,5g)
防风 fángfēng – 1 qian 5 fen (4,5g)
桔梗 jiégěng – 1 qian 5 fen (4,5g)
川芎 chuānxiōng – 1 qian 5 fen (4,5g)
甘草 gāncǎo – 5 fen (1,5g)
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px”]
Préparation : en décoction.
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px”]Actions
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px”]
Provoquer la transpiration et libérer la superficie 发汗解表
Dissiper les abcès et apaiser la douleur 消疮止痛
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px”]Indications
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px”]
Phase initiale des abcès et gonflement 疮肿初起 avec douleur, rougeur et gonflement (红肿疼痛), crainte du froid et fièvre (恶寒发热), absence de transpiration et de soif (无汗不渴), enduit lingual fin et blanc (舌苔薄白), pouls superficiel et rapide (脉浮数).
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row custom_padding=”0px|0px|27px|0px” _builder_version=”3.0.75″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.0.47″ parallax=”off” parallax_method=”on”][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”20px”]Cas Cliniques
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.89″ text_font_size=”17px”]
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]