[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.0.75″ background_image=”https://www.sinomedecine.com/wp-content/uploads/2017/09/paysage-04.jpg”][et_pb_row _builder_version=”3.0.75″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.0.47″ parallax=”off” parallax_method=”on”][et_pb_text background_layout=”dark” _builder_version=”3.0.75″ text_font=”|on|||” text_font_size=”40px” inline_fonts=”Bevan,Crete Round”]
Shēn líng báizhú sǎn 参苓白术散
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.0.47″][et_pb_row custom_padding=”27px|0px|79px|0px” _builder_version=”3.0.75″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.0.47″ parallax=”off” parallax_method=”on”][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”24px”]
Shēn líng báizhú sǎn 参苓白术散
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px” text_orientation=”center”]
Tàipíng huìmín hé jì júfāng 太平惠民和剂局方
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px” text_orientation=”center”]
Composition
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px” text_orientation=”center”]
莲子肉 liánzǐròu (sans la peau) 1 jin (500g)
薏苡仁 yìyǐrén 1 jin (500g)
缩砂仁 suōshārén 1 jin (500g)
桔梗 jiégěng (sauté au jaune) 1 jin (500g)
白扁豆 báibiǎndòu (trempé au jus de gingembre, sans la peau, légèrement sauté) 1,5 jin (750g)
白茯苓 fúlíng 2 jin (1000g)
人参 rénshēn 2 jin (1000g)
甘草 gāncǎo (sauté) 2 jin (1000g)
白术 báizhú 2 jin (1000g)
山药 shānyao 2 jin (1000g)
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px”]
Préparation originelle : réduire les produits en poudre fine, 2 qian (6g) par prise à avaler avec une soupe de 枣 zǎo. Pour les enfants adapte le dosage en fonction de l’âge.
Aujourd’hui la préparation se fait en décoction à l’eau avec des dosages proportionnels aux dosages originels.
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px”]Actions
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px”]
Enrichir le qi et fortifier la rate 益气健脾
Drainer l’humidité et arrêter la diarrhée 渗湿止泻
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px”]Indications
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px”]
Syndrome de déficience de la rate et abondance d’humidité 脾虚湿盛证 avec inappétence (饮食不化), oppression et sensation de masse dans la poitrine et la cavité gastrique (胸脘痞闷), diarrhée et borborygmes (肠鸣泄泻), manque de force des quatre membres (四肢乏力), émaciation (形体消瘦), teint jaune flétri (面色萎黄), langue pâle et enduit blanc et gras (舌淡苔白腻), pouls vide et relâché (脉虚缓).
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”17px”]
Modifications
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.89″ text_font_size=”17px”]
- En cas de douleur abdominale et froid interne ajouter 干姜 gānjiāng et 肉桂 ròuguì pour réchauffer le centre, chasser le froid et apaiser la douleur.
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row custom_padding=”0px|0px|27px|0px” _builder_version=”3.0.75″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.0.47″ parallax=”off” parallax_method=”on”][et_pb_text _builder_version=”3.0.75″ text_font_size=”20px”]Cas Cliniques
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.89″ text_font_size=”17px”]
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]